Nouvelle attribution pour un exemplaire de la Fleur des histoires de Jean Mansel

Wijsman (Hanno), « Two petals of a Fleur : The 'Copenhagen Fleur des histoires' and the production of illuminated manuscripts in Bruges around 1480 », dans Fund og Forskning i Det Kongelige Biblioteks samlinger, 47, 2008, p. 17-72

Grâce à une analyse minutieuse de la décoration et, notamment, des armes peintes sur deux des tomes de la Fleur des histoires de Jean Mansel (Kobenhavn, Kongelige Bibliotek, Acc. 2008/74 et Kobenhavn, Kongelige Bibliotek, Thott 568 2°), l'a. démontre que ces deux volumes, jusque là rattachés à la collection du connétable Anne de Montmorency (1492-1567), ont en fait été exécutés pour un seigneur bourguignon, Philippe de Hornes (1423-1488), seigneur de Gaasbeeck et de Bancigny ; le jeu des alliances et des héritages fit passer ces livres dans la famille de Montmorency, alliée à la famille de Hornes par le mariage de la seconde épouse de Philippe de Hornes, Marguerite de Hornes († 1518) qui épousa en secondes noces Jean II de Montmorency. Mais l'étude de la décoration de cet ensemble de volumes met aussi en lumière, par la comparaison avec d'autres ensembles de textes décorés par les mêmes artistes, l'existence à Bruges dans les années 1480 d'un réseau de miniaturistes travaillant à la production de volumes destinés aux bibliothèques seigneuriales bourguignonnes. Les recherches dont cet article est le fruit ont contribué à l'achat du premier des deux tomes par la Bibliothèque royale du Danemark, et, donc, à sa réunion avec le t. III, conservé à Copenhague depuis le XVIIIe siècle (le t. II n'a toujours pas été retrouvé).